Hello guys! How is it going??? Hehe.. ini adalah beberapa
ilmu yang saya dapat selama 3 minggu di Pare, Kediri. Brainwash adalah kegiatan
dimana saya mendapatkan American Slang, jadi ini adalah bahasa “gaul”nya
American atau bahasa sehari-hari, bisa digunakan dalam konteks yang tidak
formal, bisa dengan teman kolega dan lainnya. Kan kalo pakai bahasa formal jadi
terlihat kaku, nah jadi kita bisa menggunakan bahasa Slang ini untuk
berkomunikasi dengan teman kolega ^^ OK, check it out!
How is it going?/how
are you doing?/what’s up?/how’s life?
-apa kabar?
I’m doing
well/everything is under control.
-aku baik-baik aja.
Where have you been
keeping yourself?
-lama gak ketemu, kemana aja lu?
Where were you?
-kemana aja lu?
I was at home.
-aku di rumah aja.
What are you up to?
-apa aja yang kamu kerjain sekarang?
I’m a big jobless
-gue pengangguran berat nih.
I’ll be done a
minute.
-bentar lagi selesai.
Where do you wanna
go?
-mau pergi kemana?
The sooner the better.
-lebih cepat lebih baik.
Cut the funny stuff.
-hentikan lelucon ini.
Cut it out.
-hentikan kegaduhan ini.
Back to order.
-kembali ke materi.
Pay attention please!
-tolong perhatikan!
Don’t walk too fast,
I can’t keep up with you.
-jangan jalan terlalu cepat, aku gak bisa nyusul kamu.
Don’t knock it if you
can’t do it any better.
-jangan protes, kalo kamu gak bisa ngelakuin yang lebih
baik.
Just give the matter
to me and everything is gonna be OK.
-berikan aja masalahmu dan semuanya akan baik-baik aja.
Just don’t take it so
hard!
-gitu aja kok repot!
You’ve got only track
of mind.
-dasar otak mesum (omes)!
Wait for me.
-tunggu aku.
Waiting in vain.
-menunggu tanpa kepastian.
Becha!
-semangat!
Gocha!
-aku pasti bisa!
Don’t just brum
around.
-jangan bermalas-malasan.
Don’t be such a
jackass.
-jangan konyol lu.
Stop slacking off.
-jangan membuang-buang waktu.
You have to buckle
down.
-kamu harus belajar sungguh-sungguh.
Keep your chin up.
-tabahkanlah hatimu.
Why you look so damn
down?
-kenapa kamu keliatan begitu sedih?
What got in to you?
-ada apa denganmu?
What will be will be.
-apa yang terjadi terjadilah.
You are busy body!
-kamu kepo banget sih!
Can I open my heart
to you?
-bisakah aku curhat sama kamu?
Keep it under your
hat.
-jangan bilang siapa-siapa ya..
What are you getting
at?
-maksud lu?
Don’t fuck with me!
-jangan bikin masalah!
As time goes on,
you’ll finally understand.
-lama-kelamaan kamu bakal ngerti.
What are you looking
at?
-apa lu liat-liat?
See, I told you up.
-nah, gue bilang juga apa.
Do you want to come
long?
-mau ikut gak?
How long have you get
a long with her?
-udah berapa lama pacaran sama dia?
You are the apple of
my eye.
-kamu pujaan hatiku.
Why did you look her
in the eye?
-kenapa kamu melihatnya begitu mesra?
What’s eating you?
-apa yang membuatmu risau?
Keep burnin’ dude!
-tetap semangat!
What is the world I’m
without you.
-apa arti dunia aku tanpamu.
My world is blue now,
I’m without you.
-duniaku serasa hampa, aku tanpamu.
Your smile never fail
to amaze me.
-senyummu tidak pernah gagal membuatku kagum.
Let me become yours.
-biarkan aku menjadi milikmu.
I need to talk to you
in privat.
-aku ingin bicara empat mata denganmu.
Love me the way I am.
-cintai aku apa adanya.
He just got me back
up.
-dia cuma bikin aku marah.
Let’s blow this
joint!
-cabut yuk!
Put up or shut up.
-buktikan atau tutup mulut.
I can’t put up with
you anymore.
-gue udah gak betah sama lo.
Get of the gress!
-emangnya gue percaya!
I wanna bang you!
-gue tonjok nih.
Fall on time, stand
up two times!
-gak akan nyerah sampai berhasil.
Damn if I do and damn
if I don’t.
-begini salah begitu salah.
Don’t be pussy
footed.
-jangan malu-malu dong.
This is bullshit,
fuck this!
-apa-apaan ini, omong kosong doang!
Don’t be chicken out!
-jangan jadi pengecut!
Let’s gone by gone.
-yang lalu biarlah berlalu.
Go fly kite!
-bodo amat!
Stop thinking for
nothing!
-jangan mikir yang gak penting!
Go jump in the lake!
-ke laut aja lu!
Girl, you make me so
air in.
-eh, lu tu bikin gue melayang-layang.
Put your money where
your mouth this.
-buktikan ucapanmu.
Don’t talk to fuckin’
much, just do it!
-jangan banyak omong, lakuin aja!
Let sleeping dog lie.
-jangan ungkit-ungkit masa lalu.
You are fuckin’ prick
man!
-dasar aneh lu!
Don’t say that shit.
-jangan ngomong kayak gitu dong.
You are hilly billy.
-ah, dasar kampungan.
What brings you here?
-tumben lu ke sini.
Nah itu dia ringkasan brainwash yang saya dapat selama di
Pare. Yang artinya baik-baik bisa diterapkan, yang artinya buruk jangan
diterapkan ya! Buat pengetahuan aja. :D
Semoga bermanfaat! See ya! ^.^
0 comments:
Post a Comment